据说儿科康复中心Romans Ferrari是儿童从严重创伤(包括烧伤)中恢复的最佳场所之一。该中心位于法国里昂附近,在治疗严重的面部烧伤方面非常有经验,使用特殊的压缩面膜使皮肤更有弹性,并降低疤痕和并发症的风险。但是这些口罩的传统生产方法使用的工作流程可能会在年轻患者中诱发创伤后应激障碍(PTSD),因此Romans Ferrari开始寻找更好的修复性烧伤治疗方法,转向Formlabs及其Fuse 1 SLS 3D打印机。
儿科患者在接受第一次可能挽救生命的治疗后被转介给Romans Ferrari,事情进展迅速,以避免不同类型的疤痕并发症。医疗团队快速对伤口进行表皮化,从而降低感染和体液失衡的风险,然后开始认真进行康复,用按压包扎烧伤的皮肤,并进行结合丝状淋浴和物理治疗等方法的康复课程。在这个阶段,压缩装置非常重要,因为它们可以改善疤痕纹理,帮助疤痕成熟和愈合,并防止并发症。
据说儿科康复中心Romans Ferrari是儿童从严重创伤(包括烧伤)中恢复的最佳场所之一。该中心位于法国里昂附近,在治疗严重的面部烧伤方面非常有经验,使用特殊的压缩面膜使皮肤更有弹性,并降低疤痕和并发症的风险。但是这些口罩的传统生产方法使用的工作流程可能会在年轻患者中诱发创伤后应激障碍(PTSD),因此Romans Ferrari开始寻找更好的修复性烧伤治疗方法,转向Formlabs及其Fuse 1 SLS 3D打印机。
儿科患者在接受第一次可能挽救生命的治疗后被转介给Romans Ferrari,事情进展迅速,以避免不同类型的疤痕并发症。医疗团队快速对伤口进行表皮化,从而降低感染和体液失衡的风险,然后开始认真进行康复,用按压包扎烧伤的皮肤,并进行结合丝状淋浴和物理治疗等方法的康复课程。在这个阶段,压缩装置非常重要,因为它们可以改善疤痕纹理,帮助疤痕成熟和愈合,并防止并发症。

面罩在Fuse Series SLS 3D打印机上3D打印。
罗马法拉利的医生和工程师认为必须有更好的方法。董事会成员Jean-François Veauville曾是一名专注于复合材料的航空建筑工程师,他从他的角度看待这个问题,并帮助引入了最终改变团队制造压缩面罩方式的技术。
“3D打印是我们长期以来梦寐以求的东西。我们曾设想过,3D打印机将使我们能够根据扫描的文件生产口罩,而无需触摸患者,“Centre Romans Ferrari总经理Christophe Debat说。“当Veauville先生到达并具有工程视角时,他说,’我们必须将其交给工程师。
Veauville与里昂中央理工学院的工程专业学生团队合作,评估3D打印是否是直接掩模生产的可行选择。在研究了多种技术并在六个月内评估了测试打印件后,他们确定3D打印可用于制造口罩的正片或模具。
根据世界卫生组织的数据,烧伤是非致命儿童伤害的第五大常见原因。华盛顿大学研究人员撰写的一篇论文解释说,儿科烧伤的治疗“值得特别关注”,因为“烧伤患者的死亡风险很高,对烧伤患者的身体和心理社会影响,以及全球严重缺乏烧伤和儿科护理能力。3D打印以前曾用于烧伤恢复和治疗,尽管不是以这种特定方式。但这是一个很好的应用,特别是如果它意味着已经经历过足够多的年轻患者的创伤更少。
经销商 3DZ France 与该中心合作,找出数字化工作流程的最佳方式,从找到合适的 3D 打印机和数字复制手动流程到验证工作流程。此外,分包口罩是一个昂贵而漫长的过程,因此Romans Ferrari需要一个可以在现场实施的解决方案。
“这种类型的发展没有得到卫生机构对我们设施的补偿,”Veauville解释说。“我们之所以能够做到这一点,是因为捐赠,也因为推荐给我们的 Formlabs 机器价格实惠,适合我们的能力。”
数字工作流程的第一步是3D扫描患者的面部,然后使用CAD软件设计面罩。在扫描之前,医生会轻轻标记患者身上定制生长和成熟装置 (DMDG) 的最终位置。这些设备为烧伤治疗和疤痕进展提供更有针对性的支持。
技术人员使用数字笔将雕刻的 DMDG 浮雕细节添加到 CAD 软件中的设计中。最后,掩模模具在Fuse 1 SLS 3D打印机上打印,该打印机足够直观,新用户可以快速轻松地制作高精度掩模。然后将模具用作用塑料热成型定制掩模的正片。

在创建 3D 可打印模型之前,矫形师使用数字笔将目标浮雕精确地添加到设计中。
“[新的工作流程]对患者来说更快,也更舒适,因为他们感觉不到脸上的石膏条,”Arias博士解释说。“3D打印的结果一直令人满意。我们需要作为一个团队思考的地方,特别是为矫形修复师提供培训的地方是如何以足够的精度放置DMDG设备。有必要根据需要的区域将这些不同形状的浮雕非常精确地放置在疤痕上。
口罩是给病人装的,他们说整个过程要舒服得多,因为他们不必感觉到脸上的石膏条。

浮雕是在硅胶制成的3D打印模具上手工制作的,然后作为用透明塑料板热成型最终面罩的正片。
Debat说,该团队已经通过新的工作流程在一年内制作了100多个口罩,而不仅仅是在法国。由于使用了3D打印等数字技术,Romans Ferrari还与意大利的诊所合作,并与无国界医生组织合作。在约旦,对患者的面部进行了扫描,并将文件发送到法国的中心,该中心制造了压缩面罩并将其运回约旦。
“由于我们丰富的经验,我们的目标是为所有患者提供这种技术,因为我们生产的方法和工具是独一无二的,并且比其他地方的方法和工具更有效,”Debat说。“我们的想法是能够找到合作伙伴,我们将拥有扫描仪,医生将设计医疗设备,我们以成本制造它们,因此其他人也可以从这项创新中受益。
患者通常会在Romans Ferrari停留一年以上,具体取决于他们需要多少康复治疗,并且在中心生活期间,他们将继续接受教育,进行集体郊游,并为外面的生活做好准备。很难处理凝视,但由于3D打印,这些压缩面膜可以促进更好的愈合。
“一年多来,我每天都戴着它。起初,它有点奇怪,不是很愉快,你想把它取下来,感觉有点痒,“罗马法拉利的病人劳拉韦贝尔说。“但在那之后,你会习惯它,我可以说,当我不戴它时,它几乎拉扯着我,所以我几乎更喜欢戴口罩。我觉得它对我的皮肤有影响,我真的看到了不同,因为一年前我的皮肤根本不是这样的,我更红,更浮肿,更坚硬,所以我觉得面膜真的有积极的影响。